ÜBER UNS

About us

Wir wohnen in Beerendorf, einem kleinen Ort nahe der Kreisstadt Delitzsch ca. 20 km nördlich von Leipzig. 

We live in Beerendorf, a small village near a town called Delitzsch, which is about 20 km north of Leipzig. 
Unsere Hunde leben mit uns (Uwe, Ines und unsere Tochter Lia) sowohl im Haus als auch auf dem Grundstück immer in Gemeinschaft. Die Welpen werden von der ersten bis dritten Lebenswoche in der Wurfkiste im Haus unter ständiger Kontrolle und Fürsorge betreut. Nach der dritten Woche ziehen sie um von der Wurfkiste im Haus in die Welpenaufzuchtanlage im Garten direkt am Haus  . Dort steht ihnen ein mit Fussbodenheizung ausgestatteter und gefließter Raum  mit Hütte zur Verfügung , von hier aus können die Welpen jederzeit  in den  großen Welpenauslauf.

We share our house and property with our dogs Uwe, Ines and our daughter Lia. The puppies care includes constant supervision until they are 3 weeks old. After the 3rd week they will be transferred to a big dog run in the yard which has a heated and tiled romm with a kennel in it.

Ab der 4. Lebenswoche haben alle anderen Hunde unseres Rudels Zugang zu den Welpen. Alle kümmern sich spielerisch um die Erziehung im Rudel. Die Welpen wachsen in unserer Familie mit Kind und vielen Besuchern auf. At 4 weeks our other dogs have access to the puppies. The puppies interact early on with other dogs, our family, children, and visitors.